Ruth

“three cranes,
flew by the blue sky,
below,
on grass,
sunwarmed,
was I”

(Ruth B.)

Ruth era loura,

Ruth era linda,

Ruth era brilhante,

Sobre tudo,

Ruth entendia o bastante.

Ruth tinha tudo,

Tudo que queria,

O casamento perfeito,

Marido e filhos

Louros, lindos

E brilhantes.

No país das maravilhas,

Tudo era mais que perfeito.

Mas naquele dia lindo,

De um outono cheio de cor,

Sentiu outro sabor,

E decidiu,

já tinha vivido o bastante.

Ruth era feliz,

E só ela que não sabia,

Ruth escrevia poesia,

Escondida na cozinha,

Sozinha.

(e ninguém sabia...)

“three cranes

flew by the blue sky

below, on grass,

sunwarmed,

was I”

(Homenagem a Ruth, que decidiu partir aos 35 anos)